Centralna instytucja AA

Placówka pomocnicza staje się zagrożeniem w dniu, w którym ludzie zaczynają wierzyć, że bez niej nie wyzdrowieją. W latach czterdziestych był to klub AA, wynajęta sala z kawą i towarzystwem, a Bill W. patrzył, jak członkowie się na nim opierają (broszura AA P-17, s. 17): „Moglibyśmy postrzegać je jako centralną instytucję AA”. Centralna instytucja to rzecz, na której wisi wszystko inne. „Czasem entuzjaści klubów zachowują się tak, jakby naprawdę wierzyli, że możemy poradzić sobie z naszymi problemami alkoholowymi samym życiem klubowym. Skłonni są polegać raczej na klubach niż na Programie AA”. Wersja pełna dała klubom i szpitalom ich miejsce własnymi słowami: placówki pomocnicze. Są na drugim miejscu, za jedynym zadaniem, dla którego istnieje grupa, czyli niesieniem posłania pijakowi, który wciąż pije. Dziś klub zastąpił program: trzydzieści dni w ośrodku, potem terapia po leczeniu, potem mieszkanie dla trzeźwiejących, potem wieczór absolwentów, aż nowicjusz słyszy, że AA to coś, co robi się po terapii, kiedy terapia na to pozwoli. Mityng stał się jednym etapem w czyimś planie. Grupa, która przyjmuje taką kolejność, uczyniła się pomocniczą wobec placówki, a to Tradycja postawiona na głowie. Sprawdź to dziś wieczorem: zapytaj nowicjusza, jak trafił na twój mityng i czy ktoś mu powiedział, że najpierw musi pójść gdzie indziej.