Todos en esa ciudad

El mes termina donde empieza la Tradición Cinco: todo grupo de A.A. existe para el bebedor al que todavía no ha llegado, y la amenaza es olvidar que está allá afuera. El Libro Grande termina su relato de los primeros grupos con un miembro que apenas empieza en una gran ciudad, y dice lo que sigue cuando unos cuantos hombres de allí se afirman (p. 164): «no habrá quien nos detenga hasta que todos en esa ciudad hayan tenido su oportunidad de recuperarse, si pueden y quieren». Todos en esa ciudad. No todos los que vienen a la reunión. El libro no cuenta miembros; cuenta bebedores, todos, y no se detiene hasta que cada uno haya tenido su oportunidad. Esa es la frase de la Forma Larga hecha imagen (Libro Grande, p. 563): «llevar su mensaje al alcohólico que aún sufre». Todo aquello contra lo que este mes ha advertido, las buenas causas, los ayudantes pagados, el papeleo del tribunal, la línea telefónica muerta, la clase en lugar del mensaje, hace lo mismo: deja que un grupo olvide la ciudad. Un grupo puede ser cálido, solvente, bien manejado y estar lleno, y aun así no estar haciendo nada por el hombre que bebe solo a tres calles de distancia. Pruébalo esta noche: piensa en la ciudad de tu grupo, y pregunta a cuántos bebedores de ella les ha dado tu grupo su oportunidad.