Filmado a su lado
Tradiciones diarias · 10 de noviembre
Nadie tiene que declarar un respaldo para cobrarlo. El mecanismo es la proximidad, y es casi imposible de objetar. Un equipo de filmación graba afuera del edificio donde se celebra la reunión. Se graba un video promocional en el salón una hora antes de que pongan las sillas. Se toma una fotografía en la puerta, con el letrero en el encuadre. No se pronuncia una sola palabra sobre A.A. ni hace falta: el espectador pone la conexión, que es la razón entera por la que se eligió el lugar. Lo que ha pasado es que un organismo externo se ha prestado la credibilidad visual de una Comunidad que no tiene ningún mecanismo para prestarla ni comité alguno que hubiera podido negarse. La frase de la forma larga (Libro Grande, p. 565) es "Nuestras relaciones con el público en general deben caracterizarse por el anonimato personal", y la dificultad aquí es que no se rompió nada personal. Se filmó un edificio. Pero el edificio es donde vive el anonimato, y después de que esas imágenes salgan al aire, todo el que entra ha sido visto entrando.
Nadie reclamó nada y no se dio ningún nombre: se filmó un edificio, y después a todos los que entran se les ha visto entrar. ¿Con qué me han asociado solo por estar parado cerca?
Fundamentado en: Forma larga, Tradición 11.
Tradición 11
«Nuestra política de relaciones públicas se basa más bien en la atracción que en la promoción; necesitamos mantener siempre nuestro anonimato personal ante la prensa, la radio y el cine.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).