Servidores de tu grupo
Tradiciones diarias · 22 de septiembre
El comité que dirige los asuntos de A.A. está hecho de servidores, y el cofundador se sentaba en la segunda fila para demostrarlo. Dan K. formaba parte del Comité Central de Akron — «el comité directivo de la oficina» — y recordaba una noche en que las palabras volaban «como si estuvieras en una cantina» (El Dr. Bob y los buenos veteranos). El Dr. Bob se levantó, alzó las manos y dijo: «Caballeros, por favor. Seguimos siendo miembros de Alcohólicos Anónimos. Llevemos los principios de A.A. a estas reuniones de negocios. Ustedes son servidores de su grupo, aquí para tomar las ideas formuladas por el comité». Fíjate en el orden. Primero lo que son — miembros, iguales a cualquiera en la sala — luego para qué están. Servidores. No gerentes. Joe P. recordaba al mismo hombre en las reuniones: «Iba a una reunión, y no se sentaba en el estrado. Siempre se sentaba en la segunda fila o en algún lugar así». Esa es toda la Tradición, vivida antes de ser escrita, por un hombre que nunca tuvo un título en A.A. y nunca lo necesitó. Así que mira dónde se sientan las personas que dirigen las salas de hoy, y qué sostienen. Una tablilla con papeles al frente no es una silla en la segunda fila.
El Dr. Bob no dirigía nada, se sentaba en la segunda fila y detuvo una pelea recordando a los servidores que eran servidores. ¿Dónde me siento yo cuando creo que estoy al mando?
Fundamentado en: El Dr. Bob y los buenos veteranos (Dan K. y Joe P.).
Tradición 9
«A.A. como tal nunca debe ser organizada; pero podemos crear juntas o comités de servicio que sean directamente responsables ante aquellos a quienes sirven».
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).