شادی هدف نیست

آه، «شادی هدف نیست» — شبیه دنیای وارونه است، مگر نه؟ اما در کتاب بزرگ، شادی میوه است، نه ریشه. در صفحهٔ ۸۳ به ما گفته می‌شود که «آزادی تازه و شادی تازه‌ای را خواهیم شناخت» — اما توجه کنید که این وعده پس از برداشتن قدم‌های ۱ تا ۹ می‌آید. شادی هدفی نیست که نشانه‌اش بگیریم؛ نتیجهٔ طبیعی انجام کار است. بیل و. این را روشن گفته است: «زندگی ما، به‌عنوان نوشندگان سابقِ مسئله‌ساز، به فکر دائمی ما دربارهٔ دیگران و اینکه چگونه می‌توانیم نیازهایشان را برآورده کنیم بستگی دارد» [صفحهٔ ۲۰]. نکتهٔ اصلی همین است — خدمت و پیوند، نه دنبال کردن یک احساس.

می‌دانید، بسیاری از تازه‌واردان را دیده‌ام که «شادی» را با سرخوشی اوایل هوشیاری اشتباه می‌گیرند. اما آن ابر صورتی محو می‌شود. آنچه واقعی است همان است که کتاب آن را «کاری درونی» می‌نامد — مهلتی روزانه از الکل بر پایهٔ وضعیت روحانی‌مان [صفحهٔ ۸۵]. پس وقتی تأمل می‌گوید شادی هدف نیست، به ما یادآوری می‌کند که هدف اصلی ما هوشیار ماندن و کمک به دیگران است. شادی وقتی نگاهش نمی‌کنیم آهسته وارد می‌شود، مانند هدیه‌ای ناگهانی از خدایی مهربان.