گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۲۷ آوریل

کشف‌های شادی‌بخش

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۲۷ آوریل.

Recovery Einstein

کشف‌های شادی‌بخش در بهبودی معجزه‌های آرامی هستند که وقتی جنگیدن را کنار می‌گذاریم و زندگی کردن را آغاز می‌کنیم رخ می‌دهند. کتاب بزرگ وعده می‌دهد که «از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نخواهیم خواست در آن را ببندیم» [صفحهٔ ۸۳] — این خود یک کشف شادی‌بخش است: گذشته‌مان بزرگ‌ترین سرمایه‌مان برای کمک به دیگران می‌شود. همچنین درمی‌یابیم که «ناگهان درخواهیم یافت که خداوند آنچه را خودمان از انجامش برنمی‌آمدیم برایمان انجام می‌دهد» [صفحهٔ ۸۴]. این‌ها جرقه‌های نمایشی نیستند؛ درک‌های ملایمی هستند از اینکه آزاد، شاد و مفید شده‌ایم. هر روز آگاهی تازه‌ای می‌آورد: قدم‌ها کار می‌کنند، پیوند جای انزوا را می‌گیرد و خنده برمی‌گردد. همان‌طور که کتاب می‌گوید: «آزادی تازه و شادی تازه‌ای را خواهیم شناخت» [صفحهٔ ۸۳]. این جوهر کشف شادی‌بخش است — یافتن آرامش در لحظهٔ حاضر، سپاسگزاری برای چیزهای ساده، و هیجان دیدن برق امید در چشم الکلی دیگر. بهبودی حکم زندان نیست؛ ماجراجویی کشف‌های شادی‌بخش است.

— فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵
پرسشی برای تأمل

کدام کشف شادی‌بخش را در بهبودی داشته‌اید که شگفت‌زده‌تان کرد؟ چگونه می‌توانید آن کشف را امروز با کسی که هنوز در رنج است در میان بگذارید؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۲۷ آوریل چیست؟

موضوع ۲۷ آوریل «کشف‌های شادی‌بخش» است. کشف‌های شادی‌بخش در بهبودی معجزه‌های آرامی هستند که وقتی جنگیدن را کنار می‌گذاریم و زندگی کردن را آغاز می‌کنیم رخ می‌دهند.

کدام کشف شادی‌بخش را در بهبودی داشته‌اید که شگفت‌زده‌تان کرد؟ چگونه می‌توانید آن کشف را امروز با کسی که هنوز در رنج است در میان بگذارید؟

بهبودی حکم زندان نیست؛ ماجراجویی کشف‌های شادی‌بخش است. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵)