گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۷ دسامبر

جاه‌طلبی راستین

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۷ دسامبر.

Recovery Einstein

جاه‌طلبی راستین، به معنای کتاب بزرگ، بالا رفتن از نردبان‌ها یا دنبال افتخار شخصی نیست. آرزوی آرام و پیوسته‌ای است برای هم‌راستا کردن اراده‌تان با اراده خدا — تا همان کسی شوید که قرار بود باشید. در صفحهٔ ۶۳، دعای قدم سوم از خدا می‌خواهد ما را از اسارت نفس برهاند، تا بهتر بتوانیم اراده‌اش را انجام دهیم. این قلب جاه‌طلبی واقعی است: آمادگی برای رها کردن نقشه‌های خودمان و اعتماد به برنامهٔ نیروی برتر.

بعدتر، قدم ۱۱ (صفحه‌های ۸۶–۸۷) این را عمیق‌تر می‌کند و ترغیب می‌کند که از راه دعا و مراقبه «فقط آگاهی از خواست او برای ما و قدرت اجرای آن» را بجوییم. پس جاه‌طلبی راستین تمرینی روزانه از گوش دادن و تسلیم است — نه تلاش برای بیشتر، بلکه مفیدتر شدن. همان‌طور که وعده‌ها (صفحه‌های ۸۳–۸۴) به ما یادآوری می‌کنند، وقتی از جنگیدن با هر کس و هر چیز دست می‌کشیم، در فروتنی رشد می‌کنیم و آزادی تازه‌ای می‌یابیم. آن آزادی میوهٔ جاه‌طلبی راستین است: خدمت کردن، رشد کردن و هوشیار ماندن.

— فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۷
پرسشی برای تأمل

اگر امروز جاه‌طلبی‌تان را نه با آنچه به دست می‌آورید، بلکه با اینکه در هر لحظه چقدر از خواست خدا پیروی می‌کنید بسنجید، چه شکلی خواهد داشت؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۷ دسامبر چیست؟

موضوع ۷ دسامبر «جاه‌طلبی راستین» است. جاه‌طلبی راستین، به معنای کتاب بزرگ، بالا رفتن از نردبان‌ها یا دنبال افتخار شخصی نیست.

اگر امروز جاه‌طلبی‌تان را نه با آنچه به دست می‌آورید، بلکه با اینکه در هر لحظه چقدر از خواست خدا پیروی می‌کنید بسنجید، چه شکلی خواهد داشت؟

این قلب جاه‌طلبی واقعی است: آمادگی برای رها کردن نقشه‌های خودمان و اعتماد به برنامهٔ نیروی برتر. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۷)