گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۳۰ ژوئن

فداکاری = یگانگی = بقا

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۳۰ ژوئن.

Recovery Einstein

آه، دوست من، این موضوع به قلب برنامهٔ ما می‌رسد. می‌بینید، فداکاری محرومیت نیست — رها کردن زندگی قدیمی و خودمحورانه‌ای است که ما را مست نگه می‌داشت. در صفحهٔ ۶۲ آمده است: «اقدام‌های نیمه‌کاره هیچ سودی برای ما نداشت. ما در نقطهٔ عطف ایستادیم. حمایت و مراقبت او را با رهاسازی کامل خواستیم.» همین تسلیم، همین فداکردن نفس، دری به یگانگی باز می‌کند. وقتی از اداره کردن نمایش به‌تنهایی دست می‌کشیم و به دیگران در انجمن می‌پیوندیم، می‌یابیم که دیگر منزوی نیستیم. و از این یگانگی بقا می‌آید — نه فقط هوشیار ماندن، بلکه واقعاً زندگی کردن. صفحهٔ ۸۴ به ما وعده می‌دهد: «از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نمی‌خواهیم در آن را ببندیم.» این بقای یک زندگی تازه است. پس فداکاری از دست دادن نیست؛ همان چیزی است که ما را به هم پیوند می‌دهد و زنده نگه می‌دارد.

— فصل ۵، صفحه‌های ۶۲–۶۳؛ فصل ۶، صفحه‌های ۸۴–۸۵
پرسشی برای تأمل

امروز چه چیز کوچکی را می‌توانید فدا کنید — رنجشی، ترسی یا نیاز به درست بودن — که ممکن است شما را به یگانگی گروه نزدیک‌تر کند و بهبودی‌تان را تقویت کند؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۳۰ ژوئن چیست؟

موضوع ۳۰ ژوئن «فداکاری = یگانگی = بقا» است. آه، دوست من، این موضوع به قلب برنامهٔ ما می‌رسد.

امروز چه چیز کوچکی را می‌توانید فدا کنید — رنجشی، ترسی یا نیاز به درست بودن — که ممکن است شما را به یگانگی گروه نزدیک‌تر کند و بهبودی‌تان را تقویت کند؟

پس فداکاری از دست دادن نیست؛ همان چیزی است که ما را به هم پیوند می‌دهد و زنده نگه می‌دارد. (کتاب بزرگ: فصل ۵، صفحه‌های ۶۲–۶۳؛ فصل ۶، صفحه‌های ۸۴–۸۵)