جهت‌گیری درست و منظم
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۱۱ مارس.
جهت‌گیری درست و منظم (Good Orderly Direction) — بازی دل‌انگیزی با حروف G.O.D. است، نه؟ بعضی از ما با واژهٔ «خدا» کمی گره می‌خوریم، پس این مخفف به ما یادآوری می‌کند که دنبال یک اصل، یک قطب‌نما هستیم، نه یک مناظره. در قدم یازدهم به ما گفته می‌شود برای آگاهی از خواست خدا برای خودمان و قدرت اجرای آن دعا کنیم [۸۶]. دقیقاً همین است معنای جهت‌گیری درست و منظم: تمرین روزانهٔ هماهنگ شدن، گوش دادن، و سپس عمل کردن با وضوح و هدف. دعای قدم سوم در صفحهٔ ۶۳ لحن را تعیین می‌کند: «از اسارت نفس رهایم کن.» وقتی از اداره کردن نمایش دست می‌کشیم، نظم راه خودش را می‌یابد. وعده‌ها در صفحه‌های ۸۳–۸۴ نتیجه را توصیف می‌کنند: به‌طور شهودی می‌دانیم با موقعیت‌هایی که پیشتر در آن‌ها می‌لغزیدیم چگونه برخورد کنیم. این است جهت‌گیری درست و منظم در عمل — نه مجموعه‌ای از قوانین خشک، بلکه راهنمایی جاری که از پیوسته ماندن و به‌کار بستن اصول در همهٔ امورمان می‌آید.
امروز در کدام بخش از زندگی‌تان می‌توانید «جهت‌گیری درست و منظم» بیشتری را دعوت کنید — و آن چه شکلی خواهد داشت؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخ‌های کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۱۱ مارس چیست؟
موضوع ۱۱ مارس «جهت‌گیری درست و منظم» است. جهت‌گیری درست و منظم (Good Orderly Direction) — بازی دل‌انگیزی با حروف G.O.D. است، نه؟
امروز در کدام بخش از زندگی‌تان می‌توانید «جهت‌گیری درست و منظم» بیشتری را دعوت کنید — و آن چه شکلی خواهد داشت؟
این است جهت‌گیری درست و منظم در عمل — نه مجموعه‌ای از قوانین خشک، بلکه راهنمایی جاری که از پیوسته ماندن و به‌کار بستن اصول در همهٔ امورمان می‌آید. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۸)