گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۱۹ سپتامبر

پذیرش

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۱۹ سپتامبر.

Recovery Einstein

از نگاه کتاب بزرگ، پذیرش تسلیم منفعل نیست، بلکه سپردن فعال خود به واقعیت است. با قدم ۱ آغاز می‌شود: پذیرفتن عجز در مقابل الکل [صفحهٔ xxviii]. این شالوده است. بعدتر، در داستان «پذیرش پاسخ بود»، این جملهٔ نیرومند را می‌یابیم: «پذیرش امروز پاسخ همهٔ مشکلات من است.» [صفحهٔ ۴۱۷] یعنی کل زندگی‌مان را — رنجش‌ها، ترس‌ها و نواقص اخلاقی‌مان را — همان‌گونه که هست بپذیریم، بی‌آنکه بکوشیم کنترلشان کنیم. کلید قدم ۶ است، آنجا که آمادگی کامل پیدا می‌کنیم که پروردگار این نواقص اخلاقی را مرتفع کند [صفحهٔ ۷۶]. وقتی خودمان و دیگران را همان‌گونه که هستند می‌پذیریم، وعده‌های فصل ۶ آشکار می‌شوند: ترس از مردم و از ناامنی اقتصادی را از دست می‌دهیم [صفحهٔ ۸۴]. پذیرش قدم‌ها را از فهرست کارها به شیوه‌ای از زندگی تبدیل می‌کند.

— فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵، و داستان شخصی «پذیرش پاسخ بود»، صفحهٔ ۴۱۷
پرسشی برای تأمل

امروز در کدام بخش از زندگی‌تان هنوز می‌کوشید چیزی را کنترل کنید که فقط باید بپذیرید؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۱۹ سپتامبر چیست؟

موضوع ۱۹ سپتامبر «پذیرش» است. از نگاه کتاب بزرگ، پذیرش تسلیم منفعل نیست، بلکه سپردن فعال خود به واقعیت است.

امروز در کدام بخش از زندگی‌تان هنوز می‌کوشید چیزی را کنترل کنید که فقط باید بپذیرید؟

پذیرش قدم‌ها را از فهرست کارها به شیوه‌ای از زندگی تبدیل می‌کند. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵، و داستان شخصی «پذیرش پاسخ بود»، صفحهٔ ۴۱۷)