बिना शुल्क, बिना बंधन

AA का संदेश पीने वाले तक निःशुल्क और बिना किसी देनदारी के पहुँचता है, और जब उसे किसी पैकेज के भीतर बेच दिया जाता है, तो वह AA का संदेश नहीं रह जाता। बिल डब्ल्यू. ने लिखा कि AA अपना मिशन तभी पूरा कर सकता है जब, एक आंदोलन के रूप में (AA की पुस्तिका P-17, पृ. 4): “हम एक आध्यात्मिक इकाई बने रहें जिसका सरोकार केवल साथी पीड़ितों तक बिना शुल्क या बंधन के अपना संदेश पहुँचाने से हो।” बिना शुल्क का मतलब कोई फ़ीस नहीं। बिना बंधन का मतलब कि उसके बाद उस पर कुछ बकाया नहीं, धन्यवाद भी नहीं। “आध्यात्मिक इकाई” समूह के लिए पूर्ण रूप का अपना शब्द है (बिग बुक, पृ. 563)। आज क़ब्ज़ा एक चालान के रूप में आता है। कोई इलाज कार्यक्रम आफ़्टरकेयर बेचता है, और पैकेज अपनी सेवाओं में “AA की मीटिंग्स” गिनाता है, जो उसकी इमारत में होती हैं, उसके कर्मचारियों द्वारा चलाई जाती हैं, उसकी फ़ाइल में दर्ज होती हैं। पीने वाले ने, या उसके बीमाकर्ता ने, भुगतान किया है। उसे काउंसलर की अपेक्षाएँ पूरी करनी हैं और एक रिपोर्ट कहीं जा रही है। बिल की पंक्ति का हर शब्द एक साथ टूट जाता है: शुल्क के साथ, बंधन के साथ, उसके द्वारा जिसे संदेश पहुँचाने के पैसे मिलते हैं। जो समूह अपना नाम उस पैकेज में रहने देता है, उसने अपना एकमात्र उद्देश्य बिकने दिया है। आज रात आज़माकर देखें: पूछें कि आपके कमरे में जिस घंटे बैठे हैं, उसके लिए किसी से भी, किसी ने भी बिल लिया है या नहीं।