What is the Seventh Step prayer, and where is it?

It's on page 76 of the Big Book, in Chapter 6, "Into Action." It begins "My Creator, I am now willing that you should have all of me, good and bad." (p. 76) The book introduces it with "When ready, we say something like this" (p. 76). So it's an example, not a set form, and the book doesn't call it "the Seventh Step prayer." It asks for defects to be removed for a reason outside yourself: because they stand in the way of "my usefulness to you and my fellows" (p. 76).

ホーム › AAに関する質問に、本から答える › ステップ

第7ステップの祈りとは何で、どこにありますか？

このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む

ひとことで言うと：

英語版ビッグブックの76ページ、第6章「行動に移す」にあります。「私の創造主よ、私はいま、良いところも悪いところも含めて、私のすべてをあなたにゆだねる気持ちになりました」（Recovery Startsによる翻訳）で始まります（英語版76ページ）。
本は、これを「準備ができたら、私たちはこのようなことを言う」と導入しています（英語版76ページ）。ですから、これは決まった形ではなく一つの例であり、本自身はそれを「第7ステップの祈り」とは呼んでいません。
この祈りは、自分の外にある理由で、欠点を取り除いてくれるよう求めています。欠点が「あなたと仲間の役に立つこと」の妨げになっているからです（英語版76ページ）（Recovery Startsによる翻訳）。

その位置

ステップ6とステップ7は、こう書かれています：「こうした性格上の欠点全部を、神に取り除いてもらう準備がすべて整った」、そして「私たちの短所を取り除いてくださいと、謙虚に神に求めた」（英語版59ページ）

第6章では、これらは第5ステップのすぐあとに来ます。自分のすべての物語を誰かに話し終えたメンバーは、家に帰って静かな時間を見つけ、何も漏れていないかを確かめるために、最初の五つのステップを読み直します（英語版75ページ）。そのあと本はステップ6に移り、ステップ6とステップ7は、それぞれ一つの段落ずつで扱われています（英語版76ページ）。

本の言葉で見るステップ6

ステップ6は、本が「強調してきた」「不可欠」なもの、つまり意欲についてです（英語版76ページ）。問いは、自分が認めた好ましくないすべてのものを、神に取り除いてもらう準備ができているかどうかです：「神は今、それらをすべて――一つ残らず取り去ってくださるだろうか？」（英語版76ページ）。まだ何かにしがみついているなら、「私たちは神に、その気持ちになれるよう助けを求める」のです（英語版76ページ）。

ステップ7：祈り

「準備ができたら」（英語版76ページ）、本はこの祈りを示します。冒頭の一行のあと、神と他の人の役に立つことを妨げている「性格上の欠点を、一つ残らず」取り除いてくださるよう願い、「ここから出て行くにあたり」神の望まれることを行う力を求めています（英語版76ページ）（Recovery Startsによる翻訳）。そのあとに：「これで、私たちはステップ7を終えた。」（英語版76ページ）

その場所で読むと、目立つことが二つあります：

役に立つことについてです。欠点が取り除かれるのは、それが神と「仲間」の役に立つことの妨げになるからです（英語版76ページ）。これは第3ステップの祈りと同じ、外へ向かうねらいです（英語版63ページ）。
それはまっすぐ行動へつながります。すぐ次の文は、さらなる行動が必要だと述べ、それがなければ「『行いのない信仰は死んだものだ』と私たちは気づく」としたうえで（英語版76ページ）、ステップ8とステップ9に移ります。

自分で読む

第6章「行動に移す」（英語版72～88ページ、祈りは76ページ）、AA自身が無料で公開しているもの：https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt6.pdf
第5章「どうやればうまくいくのか」。ステップが並んでいます（英語版58～71ページ）：https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
関連：第3ステップの祈りとは何で、どこにありますか？ · ビッグブックは埋め合わせの方法をどのように述べていますか？
本の全文『Alcoholics Anonymous』は、AAワールドサービス社がhttps://onlineliterature.aa.orgで販売しています。

出典

出典	ページ	初出
英語版『Alcoholics Anonymous』、第5章「どうやればうまくいくのか」（ステップ6とステップ7）	59, 63	1939
英語版『Alcoholics Anonymous』、第6章「行動に移す」	75–76	1939

ページ番号は、英語版第4版（2001年）のものです。「前書き」は、プログラムの章が1939年以来「ほとんど手が加えられていない」と述べていますが（xiページ）、私たちの資料には、ページ番号を比べられる初版がありません。

Recovery Startsは独立した団体で、アルコホーリクス・アノニマスとは提携していません。引用は短く、出典を示しています。ビッグブックの著作権はA.A. World Services, Inc.にあります。

これらのページは、AAが自ら出版した文献を全文読んだうえで、AAについての質問に答えるものです。引用はすべて、出典のページの英語の原文と一字一句照らし合わせて確認しています（日本語訳は私たちによるものです）。Recovery Startsは独立した団体で、アルコホーリクス・アノニマスとは提携していません。私たちが読んだもの、そして各資料がいつ書かれたか。