すっかり掃き清める
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
8月13日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
「すっかり掃き清める」は、過去の残骸を、隠れた隅一つ残さず徹底的に片づけるよう、私たちに呼びかけています。［64～65ページ］で、ビッグブックは、恨み、恐れ、傷つけたことを書き出して分析するよう導きます――はっきり見えるようになり、手放せるようにするためです。これは中途半端な片づけではありません。私たちを飲み続けさせた古いやり方の、徹底した一掃です。
あなたの人生から掃き出すのを避けてきた恨みや恐れは何ですか。ついにそれを手放したら、どんな気持ちがするでしょうか。
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
8月13日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
8月13日のテーマは「すっかり掃き清める」です。「すっかり掃き清める」は、過去の残骸を、隠れた隅一つ残さず徹底的に片づけるよう、私たちに呼びかけています。
あなたの人生から掃き出すのを避けてきた恨みや恐れは何ですか。ついにそれを手放したら、どんな気持ちがするでしょうか。
これは中途半端な片づけではありません。私たちを飲み続けさせた古いやり方の、徹底した一掃です。（ビッグブック、英語版：第5章、64～65ページ；第6章、76～77ページ）