すばらしい解放
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
2月5日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
すばらしい解放――それこそ、ビッグブックが約束する回復の核心です。英語版63ページで、第3ステップの祈りは自我のとらわれから解き放たれることを願っています（Recovery Startsによる翻訳）。それは、まさに自我と依存の牢獄からの解放です。そして英語版83～84ページで、約束がその解放の働きを描いています。「半分も終わらないうちに驚くことになるだろう。」その驚きは、もう独りではない、もう閉じ込められていないという、突然の気づきから来ます。約束はまた、こう述べます。「自分ではできなかったことを、神が私たちのためにしてくださっているのだと、私たちは突然気づくようになる。」それがすばらしい解放です――飲まずにいられない衝動が取り除かれ、私たちが初めて自由と健康な心を味わうときです。この解放は一度きりの出来事ではなく、霊的な状態に支えられた一日ごとの猶予です[英語版85ページ]。それは恨みや恐れ、自己中心からの解放であり、私たちが役に立ち、幸せに生きることを可能にしてくれます。
今日のあなたの回復のなかで、「すばらしい解放」はどんな感じがしますか――かつてあなたを支配していたものから、突然自由になったと気づいた瞬間を経験したことはありますか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
2月5日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
2月5日のテーマは「すばらしい解放」です。すばらしい解放――それこそ、ビッグブックが約束する回復の核心です。
今日のあなたの回復のなかで、「すばらしい解放」はどんな感じがしますか――かつてあなたを支配していたものから、突然自由になったと気づいた瞬間を経験したことはありますか？
それは恨みや恐れ、自己中心からの解放であり、私たちが役に立ち、幸せに生きることを可能にしてくれます。（ビッグブック：第5章、英語版63ページ；第6章、英語版83～85ページ）