長い目で見た希望
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
6月7日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
長い目で見た希望とは、遠い先の完璧な未来のことではありません――今日一日ずつ、その歩みを信頼することです。ビッグブックは、「過去を悔やむことも、過去に扉を閉ざしたいと願うこともなくなる」（英語版83ページ）と約束していますが、それは毎日ステップに取り組むことから生まれます。「私たちは、何とも、誰とも、闘うことをやめた――アルコールとさえも」（英語版84ページ）と気づくとき、希望は育ちます。これは一度きりの出来事ではなく、私たちの霊的な状態を条件とした、一日ごとの猶予です（英語版85ページ）。ですから、長い目で見た希望とは、飲まずに過ごす一日一日が土台を築くと信じること、そして約束は、話がうますぎるように聞こえても、私たちが取り組み続けるなら実現しうるし、実際に実現すると信じることです。それは、今日がどれほど厳しくても、明日にも恵みの同じ可能性があるという、静かな確信です。
英語版83～84ページの約束のうち、いまのあなたの人生でいちばん実現してほしいものはどれでしょう？そこへ近づくために、今日できるごく小さな行動は何でしょう？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
6月7日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか？
6月7日のテーマは「長い目で見た希望」です。長い目で見た希望とは、遠い先の完璧な未来のことではありません――今日一日ずつ、その歩みを信頼することです。
英語版83～84ページの約束のうち、いまのあなたの人生でいちばん実現してほしいものはどれでしょう？そこへ近づくために、今日できるごく小さな行動は何でしょう？
それは、今日がどれほど厳しくても、明日にも恵みの同じ可能性があるという、静かな確信です。（ビッグブック：英語版第6章の83～85ページ）