信仰という考え
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
3月6日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ビッグブックの意味での信仰は、盲目的な信念や宗教的な教義のことではありません。それは、行動へ踏み出す実際的な一歩です。英語版46ページには、「偏見を脇に置き、自分を超えた大きな力を信じる気持ちがあることだけでも表せるようになったとたん、私たちは成果を得はじめることがわかった」とあります。その意欲が、信仰の種です。すべての答えをもっていることではなく、別のやり方を進んで試そうとすることです。英語版53ページには、「神は、神を求める者にあまりに厳しい条件をお課しにならないことが、私たちにはわかった。私たちにとって、霊の領域は広く、ゆとりがあり、すべてを含むものである。真剣に求める者を、締め出したり、拒んだりすることは決してない」とあります。信仰は、それに従って行動するにつれて育ちます。とくに英語版63ページの第3ステップの祈りを通して：「神よ、私をあなたにささげます。あなたの思いのままに私を用いて築き、私をお用いください」（Recovery Startsによる翻訳）。それが回復における信仰という考えです：自由へとつながる、毎日の能動的な信頼です。
自信がなくても、今日「進んで信じようとする気持ち」を実践できる分野を、あなたの人生からひとつ挙げるとしたら何でしょう？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
3月6日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか？
3月6日のテーマは「信仰という考え」です。ビッグブックの意味での信仰は、盲目的な信念や宗教的な教義のことではありません。
自信がなくても、今日「進んで信じようとする気持ち」を実践できる分野を、あなたの人生からひとつ挙げるとしたら何でしょう？
それが回復における信仰という考えです：自由へとつながる、毎日の能動的な信頼です。（ビッグブック：英語版第4章の46～56ページ、63ページ）