「幸せで、喜びに満ち、自由」
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
5月24日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ああ、友よ、「幸せで、喜びに満ち、自由」――それが、回復が私たちに差し出してくれるものの、まさに鼓動です。ほら、ビッグブックで私たちは、新しい自由と新しい幸福を約束されています（英語版84ページ）。その自由はアルコールからだけのものではありません。自我のとらわれ――かつて私たちを飲酒へ駆り立てた、恐れと恨みと自己憐憫――からの自由です。正直にステップに取り組むと、私たちは世界じゅうの誰の目も見られるようになり、もう何とも誰とも闘っていないことに気づきます（英語版84ページ）。それが喜びです：神と仲間との調和のなかで生きる人生。毎日が完璧だという意味ではありませんが、私たちが満足して、人の役に立てるという意味です。その感覚は、私の知るかぎり、純粋な幸福にいちばん近いものです。英語版83～84ページの約束は、この生き方は現実のもので、徹底して進んで取り組む人なら誰にでも手の届くところにあると告げています。ですから「幸せで、喜びに満ち、自由」という言葉を聞いたら、それは遠い夢ではなく、今日一日ずつ生きる飲まない暮らしの、毎日の現実だと思い出してください。
飲んでいたころと比べて、今日のあなたの人生で「幸せで、喜びに満ち、自由」とはどんな姿をしていますか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
5月24日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか？
5月24日のテーマは「『幸せで、喜びに満ち、自由』」です。ああ、友よ、「幸せで、喜びに満ち、自由」――それが、回復が私たちに差し出してくれるものの、まさに鼓動です。
飲んでいたころと比べて、今日のあなたの人生で「幸せで、喜びに満ち、自由」とはどんな姿をしていますか？
ですから「幸せで、喜びに満ち、自由」という言葉を聞いたら、それは遠い夢ではなく、今日一日ずつ生きる飲まない暮らしの、毎日の現実だと思い出してください。（ビッグブック：英語版第6章の83～85ページ）