毎日の修練
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
11月4日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
AAでの毎日の修練は、火を絶やさず守ることに似ています――一度火をつけて、そのまま立ち去るわけではありません。ビッグブックは、飲酒からの一日ごとの猶予は私たちの霊的な状態を条件としていると述べています[85ページ]。これは、毎朝、ステップへの決意を新たにしなければならないということです。とくにステップ10とステップ11です：自分自身の棚卸しをすること、そして祈りと黙想を通して神の意志を求めること[86～87ページ]。ビッグブックの約束は卒業証書のように手渡されるものではありません。私たちのすべてのことにこれらの原理を実践するにつれて、私たちのうえに少しずつ現れてくるのです[83～84ページ]。ですから毎日の修練は苦役ではありません――私たちがもうひとりで闘うことのない新しい世界で生きるための秘訣なのです。
霊的な火を燃やし続けるために、今日から始められる毎日の小さな実践をひとつ挙げるとしたら、何でしょうか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
11月4日のAAの『Daily Reflections』は何ですか？
11月4日のテーマは「毎日の修練」です。AAでの毎日の修練は、火を絶やさず守ることに似ています――一度火をつけて、そのまま立ち去るわけではありません。
霊的な火を燃やし続けるために、今日から始められる毎日の小さな実践をひとつ挙げるとしたら、何でしょうか？
ですから毎日の修練は苦役ではありません――私たちがもうひとりで闘うことのない新しい世界で生きるための秘訣なのです。（ビッグブック、英語版：第6章、83～87ページ）