毎日の棚卸し
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
10月8日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ああ、毎日の棚卸し――AAの霊的な歯みがきです。ビッグブックは84ページでこう述べています：「私たちは自分自身の棚卸しを続け、間違ったときは直ちにそれを認めた。」友よ、それこそが実践のなかのステップ10です。自分を責めることではありません。内側を清潔に保つことなのです。パイロットが計器を絶えず確認するように、私たちも自分の動機や恨みや恐れを確認します。86～87ページには、美しい夜の振り返りが示されています：自分がどこで利己的で、不正直で、恐れていたかを問い、そのあと神に許しと矯正を求める、というものです。この毎日の実践が、霊的なくもの巣を払い、小さなひびが深い裂け目になるのを防ぎます。それがなければ、私たちはゆっくり水が漏れている舟のようなものです――しばらくは大丈夫でも、やがて突然、水をかぶって沈みます。
眠る時間まで待たずに、ストレスのかかる状況のさなかに、その場での棚卸しをしたのは、最後はいつでしたか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
10月8日のAAの『Daily Reflections』は何ですか？
10月8日のテーマは「毎日の棚卸し」です。ああ、毎日の棚卸し――AAの霊的な歯みがきです。
眠る時間まで待たずに、ストレスのかかる状況のさなかに、その場での棚卸しをしたのは、最後はいつでしたか？
それがなければ、私たちはゆっくり水が漏れている舟のようなものです――しばらくは大丈夫でも、やがて突然、水をかぶって沈みます。（ビッグブック、英語版：第6章、84～88ページ）