大切なことから先に
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
9月25日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
大切なことから先に――これこそが回復の鼓動です。ビッグブックは、私たちのソブラエティは何よりも先でなければならないと明らかにしています――仕事よりも、人間関係よりも、自分自身の計画よりも。85ページによれば、私たちはアルコホリズムからの一日ごとの猶予を与えられていますが、それは「霊的な状態を保つことを条件としている」のです。つまり毎朝、私たちは自分の霊的な実践を最優先にすることを選ぶのです。さもなければ、家全体がトランプの家のように崩れ落ちる危険があります。ビル・Wはこれを痛い目に遭って学びました。運に恵まれるのを待ち、何かが起こるのを待っていても、アルコホーリクはどこにもたどり着けません。最初に来るのは運ではありません。やるべきことをやることです。そして85ページははっきり述べています。「私たちはアルコホリズムが治ったわけではない。私たちが本当に手にしているのは、一日ごとの猶予……」ですから、大切なことから先に、とは、今日の私が祈り、もうひとりのアルコホーリクと関わり、本を読むということです――ほかの何かを追いかける前に。
生活が忙しくなると、あなたが無視しがちな「最初のこと」は何ですか？今日、霊的な状態をその気を散らすものより先に置くには、どうすればよいでしょう？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
9月25日のAAの『Daily Reflections』は何ですか？
9月25日のテーマは「大切なことから先に」です。大切なことから先に――これこそが回復の鼓動です。
生活が忙しくなると、あなたが無視しがちな「最初のこと」は何ですか？今日、霊的な状態をその気を散らすものより先に置くには、どうすればよいでしょう？
ですから、大切なことから先に、とは、今日の私が祈り、もうひとりのアルコホーリクと関わり、本を読むということです――ほかの何かを追いかける前に。（ビッグブック、英語版：第6章、85～86ページ；第5章、70ページ）