Zijn werk en het onze

Nog voordat er een Zesde Traditie was, liet het Grote Boek al zien hoe een ziekenhuis en AA zij aan zij werkten zonder bij elkaar te horen. Het boek schrijft in 1939 over een stad in het oosten en beschrijft (Het Grote Boek, blz. 162) “een bekend ziekenhuis voor de behandeling van alcohol- en drugsverslaving”. Daarna: “We zijn de dienstdoende arts daar veel dank verschuldigd, want hij heeft ons, hoewel het zijn eigen werk zou kunnen schaden, verteld dat hij in het onze gelooft.” Zijn eigen werk, en het onze: twee taken met twee eigenaren. De arts leidde zijn afdeling: “Om de paar dagen stelt deze arts onze aanpak voor aan een van zijn patiënten.” En het aandeel van AA? “Velen van ons, oud-patiënten, gaan erheen om te helpen.” Leden liepen binnen als bezoekers en gingen weer naar huis. Het ziekenhuis werd nooit van AA, en AA werd nooit van het ziekenhuis. Zeven jaar later schreef de lange formule die gewoonte op: ziekenhuizen blijven ruim buiten AA en onder artsen. Tegenwoordig worden de twee taken tot één samengevoegd. Een instelling beheert het bed, de begeleiding en een “AA-meeting” op haar eigen rooster, zodat de bezoeker personeel is geworden en de meeting deel is gaan uitmaken van het verblijf. Test het vanavond: wanneer jouw groep de boodschap naar een ziekenhuis of detox brengt, is ze daar gast, of onderdeel van het programma?