Overstemd
Dagelijkse Tradities · 7 september
Niemand regeert AA – zelfs de man die het begon niet. Bill W. probeerde het. Hij was de medeoprichter en de auteur van het boek, en de groepen weigerden hem elke keer. Hij schreef het zelf op (P-17, blz. 39): “Elke keer dat ik het krachtig heb geprobeerd, ben ik overstemd.” En: “Na een paar jaar worstelen om de AA-beweging te leiden moest ik het opgeven – het werkte gewoon niet.” De groepen zeiden het onomwonden (AA wordt volwassen): “We gaan geen persoonlijk bewind hebben in New York, of ergens anders. Diensten, ja. Maar bewind, nee.” Houd dat vast wanneer iemand in een zaal, of een gebouw, je vertelt hoe AA geleid gaat worden. Als de groepen geen bevelen wilden aannemen van Bill W., nemen ze die niet aan van een programmadirecteur, een counselor of het oudste lid aan tafel. Traditie 9 is geen idee dat iemand had. Het is het verslag van wat er gebeurde met de ene man die het best geplaatst was om AA te besturen. Hij verloor, schreef het verlies op, en maakte het blijvend.
De groepen weigerden bestuurd te worden door de man die hen had opgericht. Wie heb ik mijn herstel laten besturen die minder aanspraak had dan hij?
Gebaseerd op: P-17 (blz. 39); AA wordt volwassen.
Traditie 9
“AA als zodanig mag nooit georganiseerd worden, maar wij mogen wel dienstenbureaus of comités in het leven roepen, die rechtstreeks verantwoordelijk zijn aan degenen die zij dienen.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.