Cokolwiek innego

W AA służba oznacza wszystko, co pomaga grupie dotrzeć do alkoholika, który wciąż pije, a nic w wersji pełnej nie daje temu słowu mniejszego zadania. Bill W. powiedział to w St. Louis („Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość”): „Służbą AA jest cokolwiek, co w uczciwy sposób pomaga nam dotrzeć do współcierpiących”. Potem wymienił pierwszą i największą: „wezwanie w ramach Dwunastego Kroku jest największą ze służb AA”. Wezwanie w ramach Dwunastego Kroku to pójście do pijącego, który poprosił o pomoc. Wszystko inne liczy się według tego, jak temu wezwaniu służy: „samochód, którym jechaliśmy, benzyna, za którą zapłaciliśmy, i filiżanki kawy, które mu kupiliśmy”. Mu – czyli pijakowi. Plotka mówi, że służba to drabina obowiązków: zrób kawę, ustaw krzesła, prowadź mityng, a to utrzyma cię w trzeźwości. Kawa jest służbą, gdy nalewa się ją obcemu, który właśnie wszedł. Funkcja pełniona tylko po to, by sala mogła zadbać o stałych bywalców, to praca, a nie służba w rozumieniu Billa. Wersja pełna (Wielka Księga, s. 563) daje każdej grupie „tylko jeden główny cel – nieść posłanie alkoholikowi, który wciąż jeszcze cierpi”. Sprawdź to dziś wieczorem: weź każdą służbę w swojej grupie i zapytaj, do którego pijącego dociera.