Aquele que Preside
Tradições diárias · 30 de dezembro
O último mecanismo é o mais antigo: a exigência de que A.A. produza uma cabeça. As instituições sempre precisam de uma — alguém para assinar o acordo, dar a entrevista, aceitar o prêmio, responder pelo todo. Todos os outros organismos da Terra fornecem essa pessoa; o pedido é razoável, e nunca cessa. A captura não exigiria malícia — apenas um organograma com uma caixa enfim preenchida. A resposta da Tradição é a sua frase final, a frase final de todas as Doze (Livro Azul, p. 566): que viveremos para sempre “em grata contemplação Daquele que preside a todos nós.” O cargo está preenchido; não se aceitam candidaturas. O folheto diz isso sem a teologia (folheto P-43 de A.A.): “Nossos princípios vêm primeiro — e não são invenção nossa. Eles refletem valores espirituais eternos.” A captura fracassa não porque todos os membros sejam humildes — alguns não são — mas porque o cargo nunca foi criado. Não há cadeira onde sentar. Há apenas a sala.
O cargo que toda instituição continua pedindo nunca foi construído, de propósito, porque já está ocupado. Quem preside o que faço — numa terça-feira comum, quando ninguém está conferindo?
Fundamentado em: Forma longa, Tradição 12; P-43 (Tradição 12).
Tradição 12
“O anonimato é o alicerce espiritual de todas as nossas tradições, lembrando-nos sempre da necessidade de colocar os princípios acima das personalidades.”
E uma distinção que vale a pena manter clara: as Tradições são governança, não teologia. Elas obrigam os grupos de A.A. e a Irmandade — não os indivíduos, nem empresas de fora. Foram adotadas em 1950 para impedir que A.A. fosse possuído ou cooptado. Não são um manual para a sua vida pessoal.
Tradições diárias é um recurso educacional independente da Recovery Starts — não é literatura oficial de A.A., não tem vínculo com a Alcoholics Anonymous World Services e não é orientação médica. As Doze Tradições são propriedade de A.A. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos, 4ª edição (o Livro Azul, em inglês): forma curta 561–562, forma longa 563–566. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.