Der, der über allem steht
Traditionen des Tages · 30. Dezember
Der letzte Mechanismus ist der älteste: die Forderung, dass AA ein Oberhaupt hervorbringt. Institutionen brauchen immer eines – jemanden, der die Vereinbarung unterschreibt, das Interview gibt, die Auszeichnung entgegennimmt, für das Ganze einsteht. Jede andere Körperschaft auf Erden stellt so jemanden; die Bitte ist vernünftig, und sie hört nie auf. Vereinnahmung bräuchte keine Bosheit – nur ein Organigramm, in dem endlich das eine Kästchen gefüllt ist. Die Antwort der Tradition ist ihr Schlusssatz, der Schlusssatz aller Zwölf (S. 566 der englischen Ausgabe; Blaues Buch, Anhang 1): dass wir immer „in Dankbarkeit an IHN denken“ sollen, „der über allem steht“. Die Stelle ist besetzt; Bewerbungen werden nicht angenommen. Die Broschüre sagt es ohne die Theologie (AA-Broschüre P-43): „Unsere Prinzipien kommen zuerst – und sie sind nicht unsere Erfindung. Sie spiegeln ewige spirituelle Werte wider.“ Die Vereinnahmung scheitert nicht, weil alle Mitglieder demütig wären – manche sind es nicht –, sondern weil das Amt nie geschaffen wurde. Es gibt keinen Stuhl, auf den man sich setzen könnte. Es gibt nur den Raum.
Das Amt, nach dem jede Institution immer wieder fragt, wurde absichtlich nie gebaut, weil es schon besetzt ist. Wer steht über dem, was ich tue – an einem gewöhnlichen Dienstag, wenn niemand nachprüft?
Grundlage: Langform, Tradition 12; P-43 (Zwölfte Tradition).
Tradition 12
„Anonymität ist die spirituelle Grundlage aller unserer Traditionen, die uns immer daran erinnern soll, Prinzipien über Personen zu stellen.“
Und eine Unterscheidung, die man sich merken sollte: Die Traditionen regeln die Führung der Gemeinschaft, sie sind keine Theologie. Sie binden die Gruppen von AA und die Gemeinschaft – nicht den Einzelnen und nicht außenstehende Unternehmen. Sie wurden 1950 angenommen, damit AA nicht in fremden Besitz oder unter fremden Einfluss gerät. Sie sind kein Regelwerk für Ihr persönliches Leben.
Tradition des Tages ist eine unabhängige Bildungsquelle von Recovery Starts – keine offizielle AA-Literatur, nicht mit Alcoholics Anonymous World Services verbunden und keine medizinische Beratung. Die Zwölf Traditionen sind Eigentum von AA. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch): Kurzform 561–562, Langform 563–566. Wenn Sie in einer Krise sind: TelefonSeelsorge in Deutschland 0800 111 0 111 (kostenfrei, rund um die Uhr), in Österreich 142, in der Schweiz 143 (Die Dargebotene Hand); in Lebensgefahr Notruf 112; in den USA und Kanada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), telefonisch, mit der Bitte um einen Dolmetscher für Deutsch.