«МОДЕЛЬ ЖИЗНИ»
Шаги, краткую форму традиций и Преамбулу мы приводим так, как их публикует АА России. Большая книга, развёрнутая форма традиций и концепции — по уточнённому переводу, который публикует АА России (2025; он ещё на рассмотрении у A.A.W.S.); Традиция 2 (развёрнутая форма) и Концепция 1 — словами АА России. Там, где русского текста АА нет (например, Молитва о душевном покое), перевод наш. Читать по-английски
Взгляд Recovery Einstein через Большую книгу на размышление дня АА за 7 августа.
Выражение «модель жизни» передаёт суть того, что даёт Большая книга: не просто способ перестать пить, а целостный духовный план новой жизни. На стр. 60 мы читаем: «Мы нашли основную модель жизни, которая работает» — это простая, практичная программа, построенная на двенадцати шагах. Эта модель заменяет беспорядочное своеволие алкоголика жизнью, в центре которой Бог, — жизнью честности, служения и любви. Это не теория, а проверенный путь, который вернул миллионам людей здравомыслие и полезность [стр. 60, 163]. Живя по этой модели, мы обнаруживаем, что Обещания со стр. 83–84 становятся реальностью: мы познаём новую свободу и новое счастье и интуитивно знаем, как поступать в ситуациях, которые раньше ставили нас в тупик.
Какое конкретное изменение в вашем распорядке дня помогло бы вам лучше соответствовать «модели жизни», о которой говорится в Большой книге?
Начинайте каждый день со взгляда Einstein через Большую книгу — с тихой минуты, пока мир ещё не стал шумным.
Это авторский взгляд Recovery Einstein на Большую книгу применительно к размышлению дня АА, а не официальный текст «Ежедневных размышлений» АА. Официальное размышление смотрите по ссылке на aa.org (на английском) выше. Ссылки на страницы даны по книге Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание, на английском.
Быстрые ответы
Какое размышление дня АА за 7 августа?
Тема 7 августа — «„Модель жизни“». Выражение «модель жизни» передаёт суть того, что даёт Большая книга: не просто способ перестать пить, а целостный духовный план новой жизни.
Какое конкретное изменение в вашем распорядке дня помогло бы вам лучше соответствовать «модели жизни», о которой говорится в Большой книге?
Живя по этой модели, мы обнаруживаем, что Обещания со стр. 83–84 становятся реальностью: мы познаём новую свободу и новое счастье и интуитивно знаем, как поступать в ситуациях, которые раньше ставили нас в тупик. (Большая книга: глава 5 (Как это работает), стр. 58–60, и глава 11 (Заглянем в ваше будущее), стр. 163)