Ett ansikte åt panelen
Dagliga Traditioner · 15 december
Inbjudan är respektfull och behovet är verkligt: arbetsgruppen vill ha någon med egen erfarenhet vid bordet. En stol, ett namn, ett ansikte för tillfrisknandet. Institutioner drivs av namngivna representanter – det är så ansvar utkrävs överallt annars. Det är just kapningen. Den som tar stolen blir tillfrisknandets ombud: citerad, inbjuden tillbaka, så småningom presenterad som en ledare inom tillfrisknandegemenskapen. AA byggde sin struktur så att den här personen inte kan finnas. Ett utomstående vittne såg det i St. Louis 1955 (AA blir myndigt) – dr W. W. Bauer från American Medical Association: ”framför allt anonymiteten – försäkringen att ingen kommer att bli berömd som ledare för Anonyma Alkoholister.” Försäkring, från en läkare: skydd mot en känd förlust. Mekanismen behöver ingen skurk – bara en tom stol och en institution som behöver få den fylld.
Institutionerna är inte fientliga; de behöver helt enkelt ett ansikte, och den som ställer upp med ett har kapats på ett artigt sätt. Var är jag ansiktet för något som är konstruerat för att inte ha ett?
Förankrad i: AA blir myndigt (dr W. W. Bauer i St. Louis).
Tradition 12
”Anonymitet är den andliga grundvalen för alla våra Traditioner och påminner oss ständigt om att sätta principer före personligheter.”
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.