El mismo vestido negro de siempre
Tradiciones diarias · 17 de diciembre
Anne Smith tenía una norma antes de que la Comunidad tuviera nombre. La esposa de uno de los primeros miembros la recordaba al pie de la letra (El Dr. Bob y los buenos veteranos): "ella decía: 'Quedémonos tú y yo en segundo plano.'" No era modestia de temperamento sino un puesto elegido, que mantuvo durante quince años en una mesa de cocina a la que seguían llegando borrachos y sus esposas asustadas. Cuando se armó el Libro Grande, Bill la quiso en él: “Mi opinión”, dijo Bill, “es que Anne debería ser quien escribiera la parte de la esposa.” El capítulo existe. Ella no lo escribió. En una de las primeras fiestas de Año Nuevo, una amiga le preguntó por qué no llevaba ninguno de sus vestidos nuevos: "hay unas personas nuevas que no van a tener nada, y no soporto ponerme ninguno." Y se presentó a esa fiesta con el mismo vestido negro de siempre. El segundo plano no fue donde Anne terminó. Fue donde trabajó.
Le ofrecieron un capítulo y escogió el segundo plano, y se puso el vestido viejo para que quienes no tenían nada no lo sintieran. ¿Qué llevo puesto, o qué estoy reclamando, que le hace más difícil entrar a quien no tiene nada?
Fundamentado en: El Dr. Bob y los buenos veteranos (Anne Smith).
Tradición 12
«El anonimato es la base espiritual de todas nuestras Tradiciones, recordándonos siempre anteponer los principios a las personalidades.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).