La historia, con precio
Tradiciones diarias · 20 de diciembre
Todo alcohólico posee un bien que la bebida no pudo embargar: la historia. El mercado lo ha notado: una economía de memorias, un honorario por conferencia, una línea de biografía; y nada de eso es malicioso; los editores y los organizadores están haciendo su trabajo. Pero ponerle precio a una historia la cambia. Adquiere un héroe y un arco; la recaída se reubica para el segundo acto; lo que no luce se recorta. Quien la cuenta empieza a ser dueño de una franquicia, y las franquicias hay que protegerlas. Bill definió la economía de esta Tradición en 1946 en una sola oración (folleto de A.A. P-17): "En un sentido espiritual, el anonimato equivale a la renuncia al prestigio personal como instrumento de política general." La captura es sin fricción: nadie prohíbe nada; el mercado simplemente hace que la historia valga más con el nombre puesto, hasta que renunciar parece dejar dinero sobre la mesa. Y lo es. Eso es lo que lo convierte en un sacrificio y no en un eslogan.
La historia vale más con el nombre puesto, que es exactamente el precio que la Tradición nos pide no cobrar. ¿Qué ha empezado a darme mi historia, y qué me ha empezado a costar?
Fundamentado en: P-17 (el ensayo de Bill W. de 1946 sobre el anonimato).
Tradición 12
«El anonimato es la base espiritual de todas nuestras Tradiciones, recordándonos siempre anteponer los principios a las personalidades.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).