آموختن دوست داشتن خود
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۲۴ آوریل.
آموختن دوست داشتن خود در بهبودی اغلب در آغاز فکری بیگانه به نظر میرسد. کتاب بزرگ میآموزد که از دوست داشتن خود شروع نمیکنیم — با پذیرفتن آغاز میکنیم که در برابر الکل عاجز بودیم و اختیار زندگیمان از دستمان خارج شده بود [صفحهٔ ۵۹]. اما هرچه قدمها را برمیداریم، اتفاقی شگفت رخ میدهد. با قدمهای چهارم و پنجم، آوار گذشته را پاک میکنیم [صفحهٔ ۷۵]. وعدهها به ما میگویند که «از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نخواهیم خواست در آن را ببندیم» و «معنای آرامش را درک خواهیم کرد» [صفحهٔ ۸۳]. این آغاز عشق راستین به خود است. دیگر با خودمان نمیجنگیم و کل داستانمان را میپذیریم. این خودشیفتگی نیست؛ شناختی آرام است که ما فرزندان خدا هستیم و شایستهٔ همان فیضی که به دیگران میدهیم.
آخرین بار کی در آینه نگاه کردید و واقعاً خودتان را — با همهٔ نواقص — پذیرفتید، چون اعتماد دارید که نیروی برتر در زندگیتان کار میکند؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاعهای صفحه به الکلیهای گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخهای کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۲۴ آوریل چیست؟
موضوع ۲۴ آوریل «آموختن دوست داشتن خود» است. آموختن دوست داشتن خود در بهبودی اغلب در آغاز فکری بیگانه به نظر میرسد.
آخرین بار کی در آینه نگاه کردید و واقعاً خودتان را — با همهٔ نواقص — پذیرفتید، چون اعتماد دارید که نیروی برتر در زندگیتان کار میکند؟
این خودشیفتگی نیست؛ شناختی آرام است که ما فرزندان خدا هستیم و شایستهٔ همان فیضی که به دیگران میدهیم. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحههای ۸۳–۸۵)