گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۲۳ ژانویه

هنوز سرگرمی هست؟

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۲۳ ژانویه.

Recovery Einstein

آه، دوست من، عنوان «هنوز سرگرمی هست؟» تلنگری مهربان است — یادآوری اینکه بهبودی قرار نیست وظیفه‌ای عبوس باشد. کتاب بزرگ «آزادی و شادی تازه‌ای» را وعده می‌دهد [صفحهٔ ۸۳]. آن شادی فقط نبودن درد نیست؛ شادی واقعی‌ای است که از زیستن در وضعیت روحانی شایسته می‌آید. دوباره یاد می‌گیریم بخندیم، از لذت‌های ساده بدون مهِ الکل لذت ببریم. صفحهٔ ۸۵ به ما می‌گوید «مهلت روزانه» داریم — و آن مهلت شامل توانایی سرگرمی واقعی هم هست. شادی تصنعی نیست؛ نتیجهٔ طبیعی تمرین این اصول در تمام امور زندگی است. پس، هنوز سرگرمی هست؟ اگر نه، شاید بخشی را از دست داده‌اید که لذت بردن از سفر در کنار کار بهبودی است.

— فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵
پرسشی برای تأمل

آخرین باری که کاری را صرفاً برای سرگرمی کردید — بدون احساس گناه یا نیاز به جامی تا «بهترش کند» — کی بود؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۲۳ ژانویه چیست؟

موضوع ۲۳ ژانویه، «هنوز سرگرمی هست؟» است. آه، دوست من، عنوان «هنوز سرگرمی هست؟»

آخرین باری که کاری را صرفاً برای سرگرمی کردید — بدون احساس گناه یا نیاز به جامی تا «بهترش کند» — کی بود؟

اگر نه، شاید بخشی را از دست داده‌اید که لذت بردن از سفر در کنار کار بهبودی است. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۵)