گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۲۶ نوامبر

خطرهای تبلیغات

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۲۶ نوامبر.

Recovery Einstein

خطرهای تبلیغات برای الکلی در حال بهبودی دامی ظریف اما جدی است. کتاب بزرگ به ما یادآوری می‌کند که «ما قدیس نیستیم» (صفحهٔ ۶۰) — هنوز مستعد باد کردن نفسیم. تبلیغات می‌تواند آن حس قدیمی اهمیت داشتن را تغذیه کند و ما را درست به خودمحوری برگرداند. سنت ۱۱ کاملاً روشن است: «خط‌مشی روابط عمومی ما بنابر اصل جاذبه است نه تبلیغ؛ ما باید همیشه گمنامی خود را در سطح مطبوعات، رادیو و فیلم حفظ کنیم» (صفحهٔ ۵۶۴). این پنهان شدن نیست — محافظت از پیام است. وقتی به دنبال کانون توجه می‌گردیم، خطر آن را می‌پذیریم که AA دربارهٔ ما شود، نه دربارهٔ راه‌حل. برنامه نه به خاطر هیچ فردی، بلکه به خاطر دوازده قدم کار می‌کند. گمنام ماندن تمرکز ما را روی اصول نگه می‌دارد، نه روی شخصیت‌ها. همچنین از تازه‌وارد محافظت می‌کند، که ممکن است با دیدن عضوی که مثل یک ستاره با او رفتار می‌شود بترسد. با پرهیز از ستایش عمومی، بهبودی‌مان را فروتن و هدف اصلی‌مان را روشن نگه می‌داریم: رساندن پیام به الکلی‌ای که هنوز در عذاب است.

— فصل ۱۲ (دوازده سنت)، صفحه‌های ۵۶۳–۵۶۶
پرسشی برای تأمل

در کدام بخش از زندگی‌تان لازم است از کانون توجه کنار بروید تا پیام بهبودی روشن‌تر بدرخشد؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۲۶ نوامبر چیست؟

موضوع ۲۶ نوامبر «خطرهای تبلیغات» است. خطرهای تبلیغات برای الکلی در حال بهبودی دامی ظریف اما جدی است.

در کدام بخش از زندگی‌تان لازم است از کانون توجه کنار بروید تا پیام بهبودی روشن‌تر بدرخشد؟

با پرهیز از ستایش عمومی، بهبودی‌مان را فروتن و هدف اصلی‌مان را روشن نگه می‌داریم: رساندن پیام به الکلی‌ای که هنوز در عذاب است. (کتاب بزرگ: فصل ۱۲ (دوازده سنت)، صفحه‌های ۵۶۳–۵۶۶)