گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۲۷ نوامبر

مخاطرات کانون توجه عمومی

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۲۷ نوامبر.

Recovery Einstein

کانون توجه عمومی می‌تواند جای خطرناکی برای الکلی در حال بهبودی باشد. در فصل ۷ هشدار داده می‌شود که کار ما با دیگران برای افتخار شخصی نیست، بلکه برای رساندن پیام است [صفحهٔ ۸۹]. غرور — همان چیزی که ما را مست نگه می‌داشت — وقتی احساس مهم بودن می‌کنیم می‌تواند دزدکی وارد شود. قدم دوازدهم به ما یادآوری می‌کند که هوشیاری خود را با بخشیدن آن حفظ می‌کنیم، نه با تحسین شدن [صفحهٔ ۹۳]. چنان‌که بیل نوشت، باید «از سخن‌های هیجانی و اقدام‌های غیرضروری پرهیز کنیم» و تمرکز را روی تازه‌وارد نگه داریم، نه خودمان [صفحهٔ ۹۶]. سنت‌ها، به‌ویژه سنت یازدهم، ما را از خطر توجه عمومی حفظ می‌کنند: «گمنامی اساس روحانی تمام سنت‌های ما می‌باشد» [صفحهٔ ۵۶۳]. فروتنی فضیلتی نیست که تظاهر کنیم؛ ضرورتی برای بقاست.

— فصل ۷ (صفحه‌های ۸۹–۱۰۳) و پیوست ۱: سنت AA (صفحه‌های ۵۶۳–۵۶۶)
پرسشی برای تأمل

زمانی را به یاد آورید که برای بهبودی یا خدمتتان تحسین شدید. آیا شما را بالا برد، یا کششی ظریف به‌سوی خودبزرگ‌بینی احساس کردید؟ چگونه می‌توانید توجه را دوباره به پیام برگردانید و از پیام‌رسان دور کنید؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۲۷ نوامبر چیست؟

موضوع ۲۷ نوامبر «مخاطرات کانون توجه عمومی» است. کانون توجه عمومی می‌تواند جای خطرناکی برای الکلی در حال بهبودی باشد.

زمانی را به یاد آورید که برای بهبودی یا خدمتتان تحسین شدید. آیا شما را بالا برد، یا کششی ظریف به‌سوی خودبزرگ‌بینی احساس کردید؟ چگونه می‌توانید توجه را دوباره به پیام برگردانید و از پیام‌رسان دور کنید؟

فروتنی فضیلتی نیست که تظاهر کنیم؛ ضرورتی برای بقاست. (کتاب بزرگ: فصل ۷ (صفحه‌های ۸۹–۱۰۳) و پیوست ۱: سنت AA (صفحه‌های ۵۶۳–۵۶۶))