私たちの道は、それぞれのもの
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
2月18日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
あなたの回復の旅は、あなただけのものです、友よ。ビッグブックは「私たちは聖人ではない」[英語版60ページ]と思い出させてくれます――私たちは誰もが、それぞれの苦しみと、強さと、自分を超えた大きな力についての理解を携えています。第3ステップの祈りが求めるのは、「あなたの意志が行われますように、私の意志ではなく」（Recovery Startsによる翻訳）[英語版63ページ]ということだけで、その意志が自分の人生で何を意味するのかを、ひとりひとりが見いだす余地を残しています。約束は、私たちを互いのコピーに作り変えるものではありません。それぞれの性格に合ったかたちで現れ、「私たちは新しい自由と新しい幸福を知るようになる」[英語版83ページ]ことを、その人なりのやり方で約束しています。ステップを生きるのに、たったひとつの決まった方法はありません――あなたが歩く道はあなたのもので、あなた自身の経験と気づきによって形づくられ、同じ原理に導かれながら、誰かほかの人の靴に無理やり押し込められることはないのです。
あなたの回復の道は、AAで出会った他の人たちの道と、具体的にどう違いますか。その違いを大切にすることは、あなたの飲まない生き方をどのように強くしてきましたか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
2月18日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
2月18日のテーマは「私たちの道は、それぞれのもの」です。あなたの回復の旅は、あなただけのものです、友よ。
あなたの回復の道は、AAで出会った他の人たちの道と、具体的にどう違いますか。その違いを大切にすることは、あなたの飲まない生き方をどのように強くしてきましたか？
ステップを生きるのに、たったひとつの決まった方法はありません――あなたが歩く道はあなたのもので、あなた自身の経験と気づきによって形づくられ、同じ原理に導かれながら、誰かほかの人の靴に無理やり押し込められることはないのです。（ビッグブック：第6章、英語版83～85ページ）