彼らの目に宿る愛
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
2月17日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ああ、「彼らの目に宿る愛」――この言葉は、あなたのビッグブックの第11章、英語版159ページに出てきます。かつてアルコホリズムの深みに沈んでいた人が、回復して家に帰り、妻や友人たちの目に愛を見る、その瞬間を描いています。その愛は単なる感傷ではなく、霊的な目覚めが確かにあったことの具体的な証しです。プログラムの約束が現実になったということです。私たちは新しい自由と新しい幸福を知るようになる[英語版84ページ]のです。彼らの目に宿る愛は、自分を超えた大きな力が人と人との関わりを通して働いている、その愛を映しています。回復とは、飲むのをやめることだけではなく、愛され、愛し返すことのできる人になることだと教えてくれます。それが第12ステップの最高の贈りものです。私たちはメッセージを運び、そうすることで、もうひとりではないと気づきます。彼らの目に宿る愛は、私たちが自分のなかに見いだした愛を映す鏡です。それが、あなたの未来への展望です。
あなたが手を差し伸べた人の目に、「彼らの目に宿る愛」を見たことはありますか？その瞬間は、あなた自身の回復について何を教えてくれましたか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
2月17日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
2月17日のテーマは「彼らの目に宿る愛」です。ああ、「彼らの目に宿る愛」――この言葉は、あなたのビッグブックの第11章、英語版159ページに出てきます。
あなたが手を差し伸べた人の目に、「彼らの目に宿る愛」を見たことはありますか？その瞬間は、あなた自身の回復について何を教えてくれましたか？
彼らの目に宿る愛は、私たちが自分のなかに見いだした愛を映す鏡です。それが、あなたの未来への展望です。（ビッグブック：第11章、英語版159～164ページ）