変わった物の見方
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
6月1日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
「変わった物の見方」というテーマは、ビッグブックが約束する回復の中心にあります。英語版83ページには、私たちは「自分本位なことへの関心を失い、仲間への関心をもつようになる」とあります。これは行動が変わるだけのことではありません――自分自身、ほかの人、そして人生そのものの見方が、根本から変わることです。かつて私たちを飲酒へと駆り立てた自己中心的な恐れが、人の役に立ちたい、人を愛したいという本物の願いに置き換わる、ということです。英語版84ページにあるとおり、「かつては途方に暮れたような状況にどう対処すればよいかが、直観的にわかるようになる」のです。これが、変わった物の見方です――ステップに取り組み、自分を超えた大きな力とつながることで生まれる、新たな明晰さと安らぎです。
この変化は、自動的でも、永続的でもありません。英語版85ページにあるとおり、私たちが手にするのは、霊的な状態を保つことを条件とした「一日ごとの猶予」です。物の見方が変わるには、祈り、黙想、ほかの人を助けることなど、絶え間ない努力が必要です。第3ステップの祈り（英語版63ページ）は、古い物の見方である「自我のとらわれ」からの解放を願っています。回復は新しい見方を差し出してくれますが、私たちは毎日、自分からそれを受け入れなければなりません。
回復を始めてから手放すことができた、自分本位な態度をひとつ具体的に挙げるとしたら、何でしょう？それは、あなたの一日への向き合い方をどう変えましたか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
6月1日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか？
6月1日のテーマは「変わった物の見方」です。「変わった物の見方」というテーマは、ビッグブックが約束する回復の中心にあります。
回復を始めてから手放すことができた、自分本位な態度をひとつ具体的に挙げるとしたら、何でしょう？それは、あなたの一日への向き合い方をどう変えましたか？
これが、変わった物の見方です――ステップに取り組み、自分を超えた大きな力とつながることで生まれる、新たな明晰さと安らぎです。（ビッグブック：英語版第6章の83～85ページ）