今日、私は自由だ
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
6月22日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ああ、「今日、私は自由だ」。それが核心ですよね。ビッグブックは、私たちが「新しい自由と新しい幸福を知るようになる」（英語版83ページ）と約束しています。回復の途上にある人にとってこれは、アルコールからの自由だけではありません――かつて私たちを駆り立てていた強迫観念からの自由です。英語版84ページには、「過去を悔やむことも、過去に扉を閉ざしたいと願うこともなくなる」とあります。それが本当の自由です。過去の過ち、恨み、飲まずにいられない衝動の奴隷では、もうありません。私たちは毎朝、自分には選ぶ力があると知って目覚めます。その選択とは、目的とつながりのある人生を生きることです。その自由は、ステップに取り組むことから、とくにステップ9――埋め合わせ――から生まれます。ステップ9は「過去の残骸を片づける」ものです（英語版82ページ）。そしてそれは、ほかの人にメッセージを運ぶステップ12によって保たれます。ステップ12は、私たちを飲まずにいさせ、この自由がどれほど尊いかを思い出させてくれます。今日、あなたは自由です。それをむだにしないでください。
今日、あなたの人生で、まだとらわれているかもしれないと感じる分野をひとつ思い浮かべてみてください――恨みでも、恐れでも、人間関係でも。それが「自由」になった姿はどんなものでしょう？その自由に近づくために、今日できる行動をひとつ挙げるとしたら何でしょう？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
6月22日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか？
6月22日のテーマは「今日、私は自由だ」です。ああ、「今日、私は自由だ」。
今日、あなたの人生で、まだとらわれているかもしれないと感じる分野をひとつ思い浮かべてみてください――恨みでも、恐れでも、人間関係でも。それが「自由」になった姿はどんなものでしょう？その自由に近づくために、今日できる行動をひとつ挙げるとしたら何でしょう？
今日、あなたは自由です。それをむだにしないでください。（ビッグブック：英語版第6章の83～85ページ）