安全網
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
11月18日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
回復の途上にある人にとって、共同体が与えてくれるのは、まさに「安全網」です。ビッグブックは「私たちは新しい自由と新しい幸福を知るようになる」[83ページ]と約束していますが、その自由は、足もとの網を信頼するときにはじめて訪れます。その網は、12のステップ、ほかのアルコホーリクの支え、そして人と関わることで受け取る一日ごとの猶予から編まれています。第7章が教えるとおり、「実際の経験が示すところでは、ほかのアルコホーリクと徹底して関わることほど、飲酒から身を守ってくれるものはない」[89ページ]。この安全網は、転ぶのを防ぐためのものではありません――つまずいたときに受け止め、また引き上げてくれるためのものです。83～84ページのビッグブックの約束は、その網の強さを描いています：「過去を悔やむことも、過去に扉を閉ざしたいと願うこともなくなる。」その網はいつもそこにあり、私たちより先を歩んだ人たちが支えていて、私たちもほかの人のためにそれを支えることを学んでいきます。
AAの安全網があなたを受け止めてくれたのはいつでしたか？そして、その経験は、プログラムへの信頼をどのように強めましたか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
11月18日のAAの『Daily Reflections』は何ですか？
11月18日のテーマは「安全網」です。回復の途上にある人にとって、共同体が与えてくれるのは、まさに「安全網」です。
AAの安全網があなたを受け止めてくれたのはいつでしたか？そして、その経験は、プログラムへの信頼をどのように強めましたか？
その網はいつもそこにあり、私たちより先を歩んだ人たちが支えていて、私たちもほかの人のためにそれを支えることを学んでいきます。（ビッグブック、英語版：第6章、83～85ページ；第7章、89～103ページ）