Niet te sturen
Dagelijkse Tradities · 19 januari
Een groep kan zichzelf splijten zonder één ruzie, alleen door dezelfde paar vrienden de taken te laten houden. Stel het je voor. De secretaris geeft de sleutel aan zijn vriend, die hem een jaar later teruggeeft. De penningmeester is penningmeester zolang iemand zich kan herinneren. De echte zaken worden gedaan aan de tafel van de vrienden nadat iedereen naar huis is. Niemand wordt buitengegooid. De rest komt gewoon nergens meer voor dan de meeting, en dan komen sommigen daar ook niet meer. Bill W. zag het in de eerste club in New York, waar de bestuurscomités, schreef hij (AA-brochure P-17, blz. 18), “probeerden hun vrienden voor te dragen om hen op te volgen” en tot hun schrik ontdekten dat nuchtere drinkers zich niet lieten sturen. Een groep die door een kring wordt geleid, is in feite twee groepen: de kring, en alle anderen. De lange formule (Het Grote Boek, blz. 563) zegt dat ieder lid “slechts een klein deel van een groot geheel” is, en dat geldt ook voor de leden die de sleutels hebben. Hun deel is niet groter omdat ze ze hebben. Tegenwoordig heeft de kring vaak ook een vriend van buiten: het programma dat de zaal verhuurt, heeft elk jaar met dezelfde twee mensen te maken, en de zaken van de groep worden op zijn kantoor afgehandeld. Test het vanavond: vraag wanneer jouw groep voor het laatst iemand nieuws in elke dienstverlenende taak zette.
Een groep die door dezelfde paar vrienden wordt geleid, is in tweeën gesplitst, of iemand het nu merkt of niet. Wanneer gaf mijn groep haar taken voor het laatst aan iemand nieuws?
Gebaseerd op: lange formule, Traditie 1 (Het Grote Boek, blz. 563); P-17, blz. 18 (Bill W., 1947: Clubs in AA).
Traditie 1
“Ons gemeenschappelijk welzijn moet op de eerste plaats staan; persoonlijk herstel is afhankelijk van de eenheid in AA.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.