Nou, waarom niet

Een eerdere verbreking dan die van de filmster, en een zwaardere, omdat Bill er ja tegen had gezegd. Pass It On is er direct over waarom: “Haar geval lag bijzonder gevoelig, omdat ze een goede persoonlijke vriendin van Bill was. Bovendien steunde Bill haar werk op het gebied van alcoholvoorlichting sterk.” Marty M. ging het publiek vertellen dat alcoholisten zieke mensen zijn en dat er iets aan te doen is – werk waar Bill in geloofde en dat hij had aangemoedigd – en ze was er formidabel in. “Marty leverde uitstekende krantenkopij toen ze door het land reisde.” Bills eigen verslag van hoe het begon (AA-brochure P-17) spaart hem niet. “Een goede AA-vriendin van mij wilde aan de slag met voorlichting over alcohol. Een afdeling van een grote universiteit die zich voor alcoholisme interesseerde, wilde dat ze het grote publiek ging vertellen dat alcoholisten zieke mensen waren en dat er veel aan te doen was. Mijn vriendin was een uitstekend spreker en schrijver. Mocht ze het grote publiek vertellen dat ze AA-lid was? Nou, waarom niet?” Nou, waarom niet. “Ik vond het een uitstekend idee en gaf daarom mijn zegen.” De opschudding die volgde was die van de gemeenschap. De toestemming was de zijne geweest.