De juiste soort voorlichting
Dagelijkse Tradities · 6 oktober
Het eerste lid dat AA in een openbare strijd sleepte, was er zeker van dat hij hielp, en dat maakte hem gevaarlijk. Bill W. (AA-brochure P-17, blz. 52–53): “Al snel begon een AA-lid een strijdbaar tijdschrift uit te geven, gewijd aan de zaak van de Drooglegging. Hij vond dat Anonieme Alcoholisten moest helpen de wereld kurkdroog te maken.” De Drooglegging was de wet die drank volledig verbood. Hij vertelde zijn lezers dat hij AA-lid was. “Hij wees erop dat hij ook een ‘voorlichter’ was, en dat zijn soort voorlichting de ‘juiste soort’ was. Wat betreft AA in een publieke controverse brengen: hij vond dat dat precies was waar we moesten zijn.” Lees het nu als de man die nog drinkt. Hij pakt een tijdschrift dat zegt dat AA zijn fles verboden wil zien. Hij hoort niet de mening van één lid. Hij hoort dat de zalen een geheelonthoudersvereniging zijn, en hij belt niet. De lange formule noemt precies deze strijd, “alcoholhervorming” (het Grote Boek, blz. 565), omdat het de strijd is waarvan een dronkaard het zekerst aan de andere kant staat. Tegenwoordig komt de “juiste soort voorlichting” gedrukt in de brochures en campagnes van een programma over drinken, met AA genoemd alsof het zich had aangesloten. Test het vanavond: zoek waar jouw meeting wordt aangekondigd en lees wat die pagina verder zegt.
Een oprecht lid zette de naam van AA op een tijdschrift voor de Drooglegging, en elke drinker die het las, leerde dat de zalen zijn fles wilden. Wat zegt de naam van mijn zaal tegen een man die nog drinkt?
Gebaseerd op: P-17, blz. 52–53 (Bill W., over anonimiteit); lange formule, Traditie 10 (het Grote Boek, blz. 565).
Traditie 10
“Anonieme Alcoholisten heeft geen mening over aangelegenheden buiten AA; daarom mag de naam van AA nooit betrokken raken in enig publiek meningsverschil.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.