Zal geld dit niet bederven?

December 1937. Bill zat in de directiekamer van John D. Rockefeller jr. en vroeg om geld voor iets specifieks: een keten van ziekenhuizen waar alcoholisten zouden worden behandeld, bemand door AA-leden, betaald uit de opbrengsten. Albert Scott, voorzitter van de beheerders van Riverside Church, stelde de vraag die er een eind aan maakte (AA wordt volwassen): “Zal geld dit niet bederven?” Rockefeller stuurde een man naar Akron om te kijken, kreeg een aanbeveling voor vijftigduizend dollar terug, las die, en zei nee. “Ik denk dat geld dit zal bederven.” Wees duidelijk over wat AA bijna werd. Niet een gemeenschap die mensen doorverwees naar ziekenhuizen – een gemeenschap die ze bezat. Bedden, personeel, tarieven, opnames, ontslagen. En wie het gebouw bezit, moet het besturen: beslissen wie binnenkomt, wie betaalt en wie wordt gevraagd te vertrekken. Dat is een organisatie, en Traditie 9 is de zin die zegt dat AA er nooit een kan zijn. Traditie 9 vraagt van organen die het werk van AA doen één ding: of ze “rechtstreeks verantwoordelijk zijn aan degenen die zij dienen” (het Grote Boek, blz. 562)? Negen jaar na die directiekamer schreef AA het antwoord op, zodat het nooit meer zou afhangen van een rijke man die nee zegt.