Obcy z terminem

Reporter dzwoni pod numer ze strony intergrupy, bo gazeta przygotowuje coś o nowym oddziale detoksykacyjnym i chce zdania od AA. Odbiera mandatariuszka, bo to ona odbiera ten telefon. Jest ostrożna. Mówi, że nie może mówić w imieniu AA jako całości. Podaje godziny mityngów, wyjaśnia, co Wspólnota robi, a czego nie robi, i przedstawia się tak, jak przedstawia się na mityngach – imię, pierwsza litera nazwiska. Reporter jest przyzwoity i ledwo się nią interesuje. Ale redaktor techniczny o dziesiątej wieczorem ma zasady redakcyjne, gazeta nie drukuje inicjałów, a jej nazwisko jest w książce telefonicznej. Ukazuje się to na piątej stronie, pod słowami Anonimowi Alkoholicy. Zrobiła wszystko dobrze, poza jedną rzeczą, o której nikt jej nie powiedział: decyzja o tym, jak pojawi się jej nazwisko, nigdy nie należała do niej. AA ujęło to tak ostro, jak tylko można („Doktor Bob i dobrzy weterani”) – członek AA, „który pozwala, by jego nazwisko pojawiło się w prasie w związku ze sprawami dotyczącymi AA”, złamał tę Tradycję. Pozwala. Nikt jej nie zapytał.