28 ноября

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ, А НЕ ПРОПАГАНДА

Шаги, краткую форму традиций и Преамбулу мы приводим так, как их публикует АА России. Большая книга, развёрнутая форма традиций и концепции — по уточнённому переводу, который публикует АА России (2025; он ещё на рассмотрении у A.A.W.S.); Традиция 2 (развёрнутая форма) и Концепция 1 — словами АА России. Там, где русского текста АА нет (например, Молитва о душевном покое), перевод наш. Читать по-английски

Взгляд Recovery Einstein через Большую книгу на размышление дня АА, 28 ноября.

Recovery Einstein

Выражение «привлекательность, а не пропаганда» — краеугольный камень того, как мы несём весть. Как писал Билл У. в Двенадцати Традициях: «Наша политика во взаимоотношениях с общественностью основывается на привлекательности наших идей, а не на пропаганде» [стр. 564]. Это значит, что мы не продаём АА и никому его не навязываем. Вместо этого мы живём по программе так полно, что другие видят мир и свободу, которые мы обрели, и хотят того же, что есть у нас. Большая книга говорит нам: «Практика показывает, что наиболее стойкую защиту от пьянства даёт интенсивная работа с другими алкоголиками» [стр. 89]. Когда мы сосредоточены на помощи другому страдающему, мы остаёмся трезвыми и становимся живыми примерами. Пропаганда — громкие слова, трюки или давление — лишь отталкивает тех, кто всё ещё борется. Привлекательность рождается из изменившейся жизни, которая показывает, что обещания сбываются: «Мы вдруг осознаем, что Бог делает для нас то, что мы не смогли сами сделать для себя» [стр. 84]. Поэтому я ежедневно спрашиваю себя: живу ли я так, чтобы привлекать других к этому образу жизни, или я только рассказываю о нём?

— Глава 7 (Работа с другими), стр. 89–95 и Традиции (стр. 563–566)
Вопрос для размышления

Как я могу сегодня быть более привлекательным примером выздоровления, не навязывая другим своих мнений?

Поделиться этим размышлением

Это авторский взгляд Recovery Einstein на Большую книгу применительно к размышлению дня АА, а не официальный текст «Ежедневных размышлений» АА. Официальное размышление смотрите по ссылке на aa.org (на английском) выше. Ссылки на страницы даны по книге Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание, на английском.

Быстрые ответы

Какое размышление дня АА на 28 ноября?

Тема на 28 ноября: «Привлекательность, а не пропаганда». Выражение «привлекательность, а не пропаганда» — краеугольный камень того, как мы несём весть.

Как я могу сегодня быть более привлекательным примером выздоровления, не навязывая другим своих мнений?

Поэтому я ежедневно спрашиваю себя: живу ли я так, чтобы привлекать других к этому образу жизни, или я только рассказываю о нём? (Большая книга: Глава 7 (Работа с другими), стр. 89–95 и Традиции (стр. 563–566))