پذیرفتن انسان بودنمان
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۳ آوریل.
پذیرفتن انسان بودنمان یعنی رها کردن این پندار که میتوانیم نوشیدن یا زندگیمان را کنترل کنیم. کتاب بزرگ میآموزد که قدم نخست اعتراف به این است که در برابر الکل عاجزیم — و اختیار زندگیمان از دستمان خارج شده بود [صفحهٔ ۳۰]. این شکست نیست؛ اعترافی صادقانه به محدودیتهای انسانی ماست. هرچه قدمها را برمیداریم میبینیم انسان بودن یعنی ناقص بودن، اشتباه کردن و نیاز داشتن به کمک نیرویی برتر از خودمان. وعدهها به ما اطمینان میدهند که «از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نخواهیم خواست در آن را ببندیم» [صفحهٔ ۸۳]، چون کشمکشهای انسانیمان بنیاد رشد میشوند. پذیرش انسان بودنمان ما را از استبداد کمالگرایی آزاد میکند و در پیشرفت روحانی را باز میکند.
در کدام بخشهای زندگیتان هنوز برای پذیرفتن محدودیتهای انسانی خود تقلا میکنید، و این پذیرش چگونه میتواند به تکیهٔ عمیقتر بر نیروی برتر بینجامد؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاعهای صفحه به الکلیهای گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخهای کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۳ آوریل چیست؟
موضوع ۳ آوریل «پذیرفتن انسان بودنمان» است. پذیرفتن انسان بودنمان یعنی رها کردن این پندار که میتوانیم نوشیدن یا زندگیمان را کنترل کنیم.
در کدام بخشهای زندگیتان هنوز برای پذیرفتن محدودیتهای انسانی خود تقلا میکنید، و این پذیرش چگونه میتواند به تکیهٔ عمیقتر بر نیروی برتر بینجامد؟
پذیرش انسان بودنمان ما را از استبداد کمالگرایی آزاد میکند و در پیشرفت روحانی را باز میکند. (کتاب بزرگ: فصل ۳، صفحههای ۳۰–۳۱؛ فصل ۶، صفحههای ۸۳–۸۵)