یک دعای کلاسیک
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۲۱ نوامبر.
دعای کلاسیکی که AA آن را گرامی میدارد، دعای قدم سوم در صفحهٔ ۶۳ کتاب بزرگ است: «پروردگارا، خود را تقدیم تو میدارم؛ با من کن و از من ساز آنچه خود اراده کنی.» این دعا قلب قدم سوم است، آنجا که تصمیم میگیریم اراده و زندگیمان را به پروردگاری که خود درک میکردیم بسپاریم. این یک بار خواندن نیست، بلکه تسلیمی روزانه است. چنانکه کتاب توضیح میدهد: «باید از این خودخواهی رها شویم. باید رها شویم، وگرنه ما را میکشد!» [صفحهٔ ۶۳]. این دعا ابزاری است برای شکستن اسارت نفس و یافتن آزادی. برای کسی که در مسیر بهبودی است، این دعای کلاسیک به طناب نجات تبدیل میشود — راهی برای آغاز هر روز بر پایهٔ فروتنی و اعتماد. پایهٔ مهلت روزانهای است که با حفظ وضعیت روحانیمان دریافت میکنیم [صفحهٔ ۸۵]. وقتی این دعا را صادقانه میخوانیم، خود را با نیرویی برتر از خودمان همسو میکنیم و در وعدههای زندگی تازه را باز میکنیم.
چگونه میتوانید دعای قدم سوم را در برنامهٔ روزانهتان بگنجانید تا به خودتان یادآوری کنید که اختیار با شما نیست — و این چه تغییراتی میآورد؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاعهای صفحه به الکلیهای گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخهای کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۲۱ نوامبر چیست؟
موضوع ۲۱ نوامبر «یک دعای کلاسیک» است. دعای کلاسیکی که AA آن را گرامی میدارد، دعای قدم سوم در صفحهٔ ۶۳ کتاب بزرگ است: «پروردگارا، خود را تقدیم تو میدارم؛ با من کن و از من ساز آنچه خود اراده کنی.»
چگونه میتوانید دعای قدم سوم را در برنامهٔ روزانهتان بگنجانید تا به خودتان یادآوری کنید که اختیار با شما نیست — و این چه تغییراتی میآورد؟
وقتی این دعا را صادقانه میخوانیم، خود را با نیرویی برتر از خودمان همسو میکنیم و در وعدههای زندگی تازه را باز میکنیم. (کتاب بزرگ: فصل ۵، صفحهٔ ۶۳؛ فصل ۶، صفحههای ۸۵–۸۷)