آرامش خاطر
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۱۴ سپتامبر.
آرامش خاطر در بهبودی احساسی زودگذر نیست، بلکه نتیجهٔ استوار کار روی قدمهاست. کتاب بزرگ وعده میدهد که «آزادی تازه و شادی تازهای خواهیم شناخت» [صفحهٔ ۸۴]. این آرامش از سپردن ارادهمان و اعتماد به نیروی برتر میآید — «آزادی تازه و شادی تازهای خواهیم شناخت. از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نخواهیم خواست در آن را ببندیم» [صفحهٔ ۸۳]. محصول جانبی صداقت سختگیرانه، جبران کردن و حفظ ارتباطی آگاهانه با خداست. قدم ۱۱ به ما میگوید دعا کنیم و «فقط طالب آگاهی از خواست او برای خود و قدرت اجرایش» باشیم [صفحهٔ ۸۶]. آن دعا، اگر هر روز تمرین شود، آرامشی میآورد که فراتر از فهم انسان است. آرامش خاطر با زندگی کردن برنامه، یک روز در هر زمان، رشد میکند.
آرامش خاطر امروز برای شما چه معنایی دارد، و کار روی کدام قدم بیش از همه آن آرامش را به شما میدهد؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاعهای صفحه به الکلیهای گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخهای کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۱۴ سپتامبر چیست؟
موضوع ۱۴ سپتامبر «آرامش خاطر» است. آرامش خاطر در بهبودی احساسی زودگذر نیست، بلکه نتیجهٔ استوار کار روی قدمهاست.
آرامش خاطر امروز برای شما چه معنایی دارد، و کار روی کدام قدم بیش از همه آن آرامش را به شما میدهد؟
آرامش خاطر با زندگی کردن برنامه، یک روز در هر زمان، رشد میکند. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحههای ۸۳–۸۷)