「最大の」元凶
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統(短いものと長文のもの)、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス(JSO)が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
4月14日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
回復における「最大の元凶」は、恨みです。64ページで、ビッグブックははっきりと述べています。「恨みこそが『最大の』元凶である。恨みは、ほかの何よりも多くのアルコホーリクを破滅させる」[64ページ]。これは単なる嫌な気分ではありません――霊の光が差し込むのをさえぎる、霊的な毒なのです。放っておけば、恨みは私たちを再び酒瓶へと連れ戻します。ステップ4の棚卸しが、恨みを書き出すことに特に力を入れているのはそのためです。誰に腹を立てているのか、自分の側に何があったのか、それが飲まない生き方をどう脅かすのかを見つめます。[64~67ページ]これをスポンサーと一緒に進め、そのうえで神に性格上の欠点を取り除いてくださるよう願うことで、恨みが根を張るのを防げます。
あなたが大事に抱えてきた恨みで、まだ手放す覚悟ができていないものはありますか。今日それを棚卸しに持ち込んだら、何が起こるでしょうか。
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』(ビッグブック)第4版のものです。
すぐにわかる答え
4月14日のAAの毎日の振り返りは何ですか?
4月14日のテーマは「『最大の』元凶」です。回復における「最大の元凶」は、恨みです。
あなたが大事に抱えてきた恨みで、まだ手放す覚悟ができていないものはありますか。今日それを棚卸しに持ち込んだら、何が起こるでしょうか。
[64~67ページ]これをスポンサーと一緒に進め、そのうえで神に性格上の欠点を取り除いてくださるよう願うことで、恨みが根を張るのを防げます。(ビッグブック、英語版:第5章、64~67ページ)