基準枠
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
8月19日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
ビッグブックの意味での「基準枠」とは、私たちがすべてを仕切ろうとするのをやめたときに得られる、新しいレンズです。ステップに取り組む前、私たちの唯一の基準は自分自身でした――私たちの恐れ、恨み、うぬぼれです。けれども、ステップ1から3に取り組むうちに、私たちは人生を霊的な視点から見はじめます。本は、私たちが「新しい自由と新しい幸福を知るようになる」［83ページ］と約束しています。その視点の移り変わりが、私たちの基準枠です――「私は何を望んでいるか」と問う代わりに、「私にとっての神の意志は何か」と問いはじめるのです［85ページ］。この新しい見方のおかげで、最も厳しい状況さえ耐えられるものになります。私たちはもう、宇宙の中心ではないからです。こうあります。「私たちは、酒に対する新しい態度が、私たちの考えや努力とは無関係に与えられたことに気づくだろう」［84ページ］。それが新しい基準枠です。自分を超えた大きな力が物事を取りさばいてくださっているという、静かな確信です。
昔の基準枠――あなた自身の意志や恐れ――が、あなたを困難に導いた時のことを思い出せますか。霊的な基準枠は、今日その状況をどのように変えるでしょうか。
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
8月19日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
8月19日のテーマは「基準枠」です。ビッグブックの意味での「基準枠」とは、私たちがすべてを仕切ろうとするのをやめたときに得られる、新しいレンズです。
昔の基準枠――あなた自身の意志や恐れ――が、あなたを困難に導いた時のことを思い出せますか。霊的な基準枠は、今日その状況をどのように変えるでしょうか。
それが新しい基準枠です。自分を超えた大きな力が物事を取りさばいてくださっているという、静かな確信です。（ビッグブック、英語版：第6章、83～85ページ）