私は神に決めてもらう
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
7月23日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
「私は神に決めてもらう」と言うとき、私たちは第3ステップの核心を実践しています。自分の意志と生き方を、自分なりに理解した神の配慮にゆだねる決心をすることです。これは一度きりの出来事ではなく、毎日の降伏です。英語版63ページで、第3ステップの祈りは言います。「神よ、私をあなたにささげます。あなたの思いのままに私を用いて築き、私をお用いください。」（Recovery Startsによる翻訳）それが、手放して自分を超えた大きな力に導いてもらうことの本質です。そして第11ステップ（英語版86～87ページ）は、「神の意志を知ることと、それを実践する力だけを求めた」ことを教えてくれます。ですから、神に決めてもらうとは、私たち自身の慌ただしい計画を静め、「あなたの意志を、私の意志ではなく」と言うことです。それは、飲んでいた日々に暴走していた我意の正反対です。この実践を朝ごとに続けることで、自己中心の恐れから一日ごとの猶予が与えられ、本当の平安への扉が開かれます。
決断のたびに立ち止まって、「愛に満ちた自分を超えた大きな力なら、私に何をさせるだろうか？」と尋ねたら、あなたの一日には何が変わるでしょうか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
7月23日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
7月23日のテーマは「私は神に決めてもらう」です。「私は神に決めてもらう」と言うとき、私たちは第3ステップの核心を実践しています。自分の意志と生き方を、自分なりに理解した神の配慮にゆだねる決心をすることです。
決断のたびに立ち止まって、「愛に満ちた自分を超えた大きな力なら、私に何をさせるだろうか？」と尋ねたら、あなたの一日には何が変わるでしょうか？
この実践を朝ごとに続けることで、自己中心の恐れから一日ごとの猶予が与えられ、本当の平安への扉が開かれます。（ビッグブック：第5章と第6章、英語版63ページ、86～87ページ）